воскресенье, 23 июля 2023 г.

"Сахарная голова". Выше Ниагары- Монморанси. Легенда о Белой леди. Жюли и Эдвард: любовь и расставание в интересах государства..

 

Когда  наш экскурсовод спросила, хотим ли мы поехать на водопад Монморанси, я  поспешно ответила, что конечно. Ведь квебекский водопад на целых 30 метров выше  Ниагарского.  «Но там же нечего смотреть», - возразила  экскурсовод. Но я была непоколебима. Я почему-то не подумала,  что в Канаде хоть и наступила  весна (21 марта), но погода  вполне зимняя, со снегом и не растаявшей  ледяной коркой.  Водопад находится в 20минутах езды от цента Квебека. И вот мы приехали. Вышли на смотровую площадку, прошлись по мостику. 





И сплошное разочарование: водопад под ледяной коркой,   но,  и невидимый,  все же продолжает свой бег, обрушивая вниз  водную стихию. Именно здесь  одноименная река Монморанси   спускается с  крутого обрыва в реку  Святого Лаврентия. Практически всегда  зимой скала покрыта  снегом, за что  ее прозвали «Сахарная голова». Ну что же? Не видели водопад, зато увидели «Сахарную голову». Кстати, видимость была плохая, как сквозь пелену. Вот снежное безмолвие и маленький ручеек, где  чувствуется  биение жизни. 

 



Где-то  внизу 427 ступенек, по которым можно спуститься к реке. Но это  все  для летних  развлечений. 




Но это место поистине магическое.


Здесь  вольно дышится,  и  чувствуешь себя хорошо. Не случайно, оно  овеяно  легендами.

Одна из них о Белой леди.  Матильда и Луи  любили друг друга и часто  встречались на вершине водопада. Здесь Луи  и сделал возлюбленной предложение. Назначили свадьбу  на июль 1759 года. За  несколько дней  до  свадьбы  британцы атаковали водопад. Луи погиб. Матильда  в отчаянье   в подвенечном платье бросилась   со скалы.



Коренные жители всегда знали  о существовании водопада, европейцам он  стал известен,  начиная с  16 века. Но стал называться Монморанси благодаря   основателю Квебека Самюэлю де Шамплен. Назван был в честь французского адмирала Шарля де  Монморанси, вице- короля Новой Франции,  спонсировавшего  экспедицию Шамплена. 



Справка. Высота водопада  Монморанси 84 метра, тогда как Ниагарский только 50 метров, а самый высокий в Канаде Джеймс Брюс 840 метров.



Водопад и земли вокруг  него постоянно передавались из рук в руки. Здесь был построен дом, потом поместье и хозяева часто менялись. Но в один из дней здесь поселился очень знатный  человек со своей подругой.

 


 Это  реальная и необычная история, связанной с  четвертым  сыном  короля Англии  Георга III, Эдвардом, который стал отцом королевы Виктории.

 Предыстория появления принца  и его подруги в Квебеке такова.   

«Король Англии Георг III не любил своего четвертого сына, а потому бедный Эдвард Огастас, родившийся в 1767 году, уже в раннем возрасте был выслан подальше  от Англии. В 1790 году отец послал его в Гибралтар командовать полком. Лишенный с раннего детства родительской любви и ласки, принц вырос жестким и суровым. Твердая дисциплина, насаждавшаяся им в полку, сделала его очень непопулярным.

Военная служба привела принца в Квебек. В 1794 году он сражался против французов в Вест-Индии, потом был направлен  в Галифакс, где устраивал гарнизонные парады в 5 утра. В 1799 году он стал герцогом Кента и Стразерна, а в 1803 году оставил службу.

«Отвергнутый своим отцом, не пользующийся уважением у подчиненных, посланный эмиссаром во Францию в 1790 году, молодой принц нашел свою любовь в лице молодой девушки Терез-Бернардин Монгене, известной под именем Жюли Сен-Лоран. Она приехала к принцу в Гибралтар, и с тех пор они жили вместе.



Их связь продолжалась долго, почти 27 лет. По отзывам современников, Жюли Сен-Лоран была весьма неординарной личностью: умной, элегантной, с хорошими манерами.

Молодая и обаятельная пара расположила к себе местное общество. Их тепло принимали все влиятельные семейства. За 3 года, проведенные в Квебеке, они почти постоянно жили в загородном доме на Монморанси. Также как и в городе, принц наслаждался светским обществом, устраивая в просторном доме приемы и балы.

В 1818 году, подчиняясь требованиям государства, герцог оставил своего "любимого компаньона", поскольку другие дети короля Георга III не оставили потомства. Так нелюбимый королем сын Эдвард должен был произвести на свет наследника британской короны. В 50 лет он согласился взять в жены германскую принцессу Викторию Марию Луизу. Жюли  с покорностью приняла  решение Эдварда. Через год  он  стал отцом, а еще через год умер. Быть может, скучал по Жюли. Дочь герцога Эдварда  станет одной из самых знаменитых королев Британии – королевой Викторией, правившей троном 64 года.

В Биографическом словаре Канады в статье о герцоге Кентском и мадам де Сен-Лоран, можно прочитать, что прекрасная подруга герцога намного пережила своего любимого и умерла в 1882 году в восхитительном возрасте 106 лет.»



Мы видели поместье,  где жила  чета. Но это была реальная копия исторического здания. Загородный дом   был построен  в 1781 году, и сгорел в 1995 году. Его восстановили. Теперь это ресторан и место где туристы могут получить некоторую информацию.



Так что  водопад  Монморанси во всей своей красе мы не увидели, но узнали несколько интересных историй.

Т.Ч, 21 марта 2023 года. Квебек, Канада

пятница, 21 июля 2023 г.

Архитектурная жемчужина Квебека. Нотр-Дам Монреаля. Национальное достояние Канады. Самый большой трубный орган в мире.

 

В каждом французском городе есть свой Нотр-Дам. В Монреале, который считают самым французским городом за пределами Франции, конечно же, есть церковь, неразрывно связанная с историей города. Она  является архитектурной доминантой Монреаля,  свидетельством католических корней.


 Нотр-Дам был признан  жемчужиной  наследия Квебека, после того, как Папа Иоанн  Павел II  в 1982 году объявил  церковь малой Базиликой.

Базилика  Нотр-Дам  де Монреаль расположена  в историческом квартале  города  и считается одной из  самых красивых в Канаде. В городе даже есть улица Нотр-Дам, по которой  я с сестрой  долго шла холодным ветреным мартовским днем, чтобы попасть в  гостиницу, которая находилась в 3 минутах ходьбы от Базилики. С соседством  нам несказанно повезло. Это был первый день нашего путешествия с сестрой по городам Канады.


До нашей гостиницы  от вокзала было  ходьбы  15-20 минут. Но, увы, для нас обернулись   почти часом. Вышли  на привокзальную площадь  и попытались узнать,  где Нотр-Дам. Мы следовали  советам случайных прохожих, но  видимо, произошла некоторая нестыковка: разное понимание, услышанного. Вот и наматывали лишние круги.  Дочь Лена в течение дня послала нам почти 140 СМС, сопровождала наш каждый шаг. В Торонто сидела – далеко глядела. Под ее руководством проходили метр за метром. Монреаль встретил солнцем и  сильным ветром. Стоило оставить чемодан  одиноко стоящим, как его сносило. И это повторялось несколько раз. Мы постоянно спрашивали дорогу к знаковому месту и постоянно получали разные ответы. Ах, этот великолепный французский язык. Кто бы  из нас  его понимал! И мы все-таки дошли. Шли сначала с отвагой и верой, потом  со смехом. Пришли в гостиницу и обомлели. Такой красоты не видели никогда. Все  было супер! (Подробности в другой заметке) Сидеть бы в ней и никуда не спешить. Но  у нас была  своя программа на день.



Конечно, поспешили к Нотр-Даму. Он приветствовал нас сразу по выходу из гостиницы. Собор  достоин восхищения,  украшение  центра города.


Многие  считают, что Монреальский  Нотр-Дам  является уменьшенной копией  парижского. Не могу   согласиться или опровергнуть это утверждение. В Париже архитектурный шедевр горел. А  в Монреале  был спрятан в строительные леса. Маленькая площадь,  на которой  он возвышается, не позволяет увидеть его во всем величии. На фасаде установлено 3 статуи  Святого Иосифа (Канада), Девы Марии( Монреаль), Святого Иоанна Крестителя (Квебек).

Изначально  на месте сегодняшнего собора была  небольшая деревянная церковь. Но в 19 веке назрела необходимость  построить новый храм из  камня.

Справка. Возведением и проектированием новой базилики занялся знаменитый архитектор Америки Джеймс О. Доннел. Будучи ирландцем по происхождению и протестантом по своей вере, он настолько был очарован результатами строительства базилики, что умирая, принял католическую веру только для того, чтобы его похоронили в склепе возведенной церкви.

Собор построен в неоготическом стиле, украшен  70-метровыми  колокольнями. Раньше  в городе  Собор Монреальской Богоматери   служил ориентиром, как самое  высокое строение. На западной башне, получившей название Жан Батист, находится   самый большой в Северной Америке колокол, изготовленный в Англии. Он весит  10900 килограммов, почти 11 тонн. На восточной башне  10 колоколов, того же литейного завода.



 Знатоки  музыки утверждают, что  именно  в  Нотр-Даме  находится самый большой в мире трубный  орган. 



Вначале он имел     25 регистров  и 1648 трубок и  был изготовлен Гильбо –Терьеном.  После 1891 года  орган  был несколько раз реставрирован и  модернизирован. Теперь это   7 тысяч труб диаметром  от 10 до  6 миллиметров. К сожалению,  послушать нам его не удалось.


 В этот первый день путешествия мы планировали посмотреть  световое шоу. Билеты были куплены заранее,  и  это было большое преимущество перед теми, кто встал в  очередь, не позаботившись  об этом. Действительно,  у  входа выстроилась очередь.



И вот мы в Базилике. Монотонно звучит  музыка,  иногда  появляются  вспышки света,  и так продолжалось минут 15. Я уже была готова к разочарованию, но решила  все же познакомиться с  внутренним убранством Базилики.




 Я сразу отметила, что  Монреальский превзошел своей красотой парижский Нотр-Дам.





Интерьер Базилики, больше  напоминающий  парижскую Сент-Шапель,  такой же  роскошный.  Это работа архитектора  Виктора Буржо.  Храм украшен  позолоченными скульптурами, а бронзовый алтарь  сделан из  32 панелей и отлит в Англии. Работа Монреальского скульптора  Шарля Доделана.  Алтарь посвящен  Сульпицианским   мученикам, погибшим  2и 3 сентября 1792 года  во время Французской революции.  Иллюстрирует  движение человечества  к Святой Троице. Резные  фигуры созданы  из разных пород дерева.







Внутренние своды восхищают и возвышают. Они  насыщенного синего цвета, на котором сияют  золотые звезды.


Направленная к своду визуальная композиция,   изображает  ангелов и звезды, ведущие к райскому  блаженству. Этот путь является символом жизни, намеченный через жертву Христа и Мессу.

Настоящим шедевром  являются потрясающие витражи художника  из Квебека  Жан-Батиста Лагасе, который   разработал  изображения. Они  были  изготовлены  в мастерской  Френсиса Шиго в Лиможе во Франции. Это история  основания Монреаля.

И вдруг в Базилике все изменилось, зазвучала музыка,   и храм засветился всеми  невероятными  красками. Волшебство началось. Серебряное сияние сменилось золотым. Потом явно  свет рассказал о пожаре, в котором погибла  первая деревянная церковь. Языки пламеня объяли весь храм. Музыка звучала  резко, набатом, и  усиливала впечатление.



Это было сложное повествование  о трудных временах, пожарищах, войне,  трагедиях,  днях мира и  благоденствия. Во всяком случае, я так прочувствовала,   увиденное. Никакого дикторского сопровождения не было. Красота и изящество Нотр-Дама  были подчеркнуты светом и тенью, лазерными лучами.  Жемчужина Монреаля предстала во всей своей красе. Настоящий храм чудес.





 Мы  как-будто  находились в  театральных декорациях: винтовая лестница,  резной балкон по периметру, картины, иконы.





 Красота, которая возвышает! 45 минут прошли  незаметно. Выходить из Базилики не хотелось, но  храм  закрывался, чтобы завтра принять своих  прихожан на молитву. В Базилике одновременно могут слушать мессу  до 9 тысяч человек. Вот почему очередь на входе. Собор грандиозный по масштабам и красоте. Один из красивейших в мире и на континенте. Является национальным достояние Канады.






Нотр-Дам Монреаля стоит на площади Оружия. Но сам, как оружие, поражает наповал своей красотой и  изяществом.

  Т.Ч.  20 марта  2023, Монреаль.

четверг, 13 июля 2023 г.

 

« Нет повести печальнее на свете,

Чем повесть о Ромео и Джульетте!» -  этими словами завершается  трагедия У.Шекспира.  Непримиримая вражда двух кланов итальянской Вероны Монтекки и Капулетти завершилась трагедией -гибелью  влюбленных.

Произведение   было написано Шекспиром  428 лет назад. Более  четырех  веков  эта история заставляет  волноваться, сопереживать, тревожит сердца,  не оставляет равнодушными  людей  во всем мире.



 У каждого есть свое воспоминание, свое переживание. Меня с  «Ромео и Джульеттой» познакомила мама. Мы приехали на каникулы к бабушке в деревню,  и мама читала мне с сестрой Шекспира. Мне было лет 6, но история  меня ошеломила. Через 10 лет  в 1968 на экраны выходит  знаменитый  фильм Дзеффирелли «Ромео и Джульетта», получивший 2 «Оскара» и  3 «Золотых глобуса»,  с шикарной музыкой Нино Рота. Артисты, исполняющие главные роли,  столь же юны, как и герои шекспировской трагедии: им 16 и 17 лет. Мне столько же-16. А  кто видел балет с  Галиной Улановой,   будет во власти эмоций  тоже всю жизнь. Я помню только некоторые фрагменты фильма 1954 года. Это было гениально.




На  «Ромео и Джульетта» национального балета Канады пошла,   не имея завышенных ожиданий. Я даже была не знакома с хореографией  Алексея Ратманского. Мне очень хотелось увидеть  балетную версию этой истории любви. Как только зазвучала увертюра Сергея Прокофьева, я растворилась в музыке. И вот занавес открылся. И о чудо. Я в Вероне  в  эпоху Возрождения. Базарная площадь, окрашенная  оранжевыми красками. Утро, неспешно начинается день. Ромео в задумчивости, в каком-то ожидании или предчувствии. Друзья Меркуцио и Бенволио подтрунивают над ним. Потом танец, яркий, колоритный. Потрясающие костюмы, выполненные  точно по картинам эпохи Возрождения, великолепная гамма цветов. Только ради этой сцены  стоило посмотреть этот балет.





 Но все же следую за сюжетом и очень сожалею, что не могу запомнить все детали  и нюансы. Вот это движение (легкие  подскоки  на 2 ноги, как-то в диссонансе), а дальше все великолепно.  И вот вражда между двумя кланами   дает о себе знать. Первая потасовка и  очередные жертвы раздора. Назидание герцога и  предупреждения  Монтекки и Капулетти.

 Смена декораций. Джульетта в своей спальне. Именно  в этом эпизоде  была самая длительная пантомима, рассказывающая о том, как Джульетта была маленькой. Очень  рада, что в современных постановках классики исчезает эти архаичная пантомима. Я  бы и в этой сцене ее исключила.

Очередной эпизод затмил все, что  когда-либо видела на сцене.  Прием гостей. Прекрасный дворец со слугами,  с факелами в руках. Как в средневековых замках. Опять изысканные костюмы, как - будто  ожившие  старинные гравюры. На поворотном кругу женщины, застывшие в эффектных позах, а рядом  танец сильных мужчин. Потрясающая постановка. 




И вот  великолепное застолье,  на сцене пол сотни действующих лиц и каждый исполняет свою роль. Никакой статики: все работают драматически выдержанно, как задумал режиссер. Именно здесь, на балу, происходит 2 события. Джульетта представлена жениху и  впервые увидела Ромео. Это еще один хореографический шедевр.  Юные  сердца встретились и воспарили над толпой. Их проносят  на руках  в высоких поддержках, чтобы  продлить прекрасное мгновение. Они ищут взгляды друг друга,  чтобы не потеряться.








 Но как  все мы знаем: продолжение следует. Но уже под балконом. Прекрасный  дуэт и такие естественные клятвы в любви. Вот только мне не хотелось бы, чтобы  Ромео, оказался  на балконе. В  Торонто замечательный зритель- каждая сцена заканчивается аплодисментами.

Я не заметила, как прошли 52 минуты  1 акта.

Второе действие начинается  опять на рыночной площади. Не остался незамеченным и танец со шпагами, хотя мне все время хотелось сказать: «Танец с саблями». Это было интересно,  надеюсь не опасно. Вообще в постановке Ратманского очень много  поединков  со шпагами. Это выглядит  профессионально и хореографически выверено. Это смотрибельно и захватывающе. Браво!






Церемония бракосочетания наших юных героев. Сколько удивительных оригинальных элементов, движений, поддержек. Я не могу все это  запомнить, не успеваю восхититься. Это гениально по наполняемости, по форме, по драматическому накалу.




И вот  роковой поединок. Веселые друзья  Ромео  Меркуцио и  Бенволио  подтрунивают над   Тибальтом. Вообще юмора в балете достаточно много, причем в меру, как говорят, «золотая середина». В балете подшучивали над кормилицей Джульетты,  веселили   4 арлекина. Эти высокие прыжки, каскады  движений публику просто сразили. К сожалению,  в этой сцене веселье закончилось драмой. В результате  гибель Меркуцио и  потом Тибальта от руки Ромео. Великолепные  выверенные драматические сцены, хорошая хореография.  

20-минутный перерыв, чтобы  собраться с мыслями и продолжить глубокое погружение в  историю любви.

До окончания балетного спектакля  52 минуты- такова продолжительность 3 действия.

Последняя  ночь, полная любви, страсти и горечи отчаянье от расставания.  При всем совершенстве хореографии Джульетта  в этой сцене  драматически    не передает то отчаянье, которое, например, видела у других балерин. Не понимаю,  что с руками, даже  падающие в отчаянье они должны быть более «говорящими». Технически все  выполнено, как мне видится, но не хватает эмоций. И дополнительной одежды. Может ли приличная девушка в ночной рубашке   появиться перед  отцом и  нежеланным женихом?(здесь стоит  сослаться на дату спектакля 22 июня, чтобы было понятно, кто перевоплотился в  Джульетту)

А вот  сцена  принуждения  Джульетты к браку отыграна смело, сильно.  Хочется это отметить, как  хорошую работу.

Встреча с монахом Лоренсом решена  весьма оригинально. Прежде чем дать пузырек со снотворным, он рассказывает,  как все будет происходить. Эту сцену,  за тюлевым занавесом,  отыгрывает  другая балерина. Опять обошлось без пантомимы. Браво!


Мы всегда, сопереживаем  влюбленным, хоть и знаем заранее,  чем все это закончится. Сцена в склепе  была эмоциональной, трогательной. И хоть семьи Капуллети и Монтекки примеряются в общей печали, зрители  всегда недовольны финалом. Хочется другого.





Однако, печаль не гнетущая, потому что искусство покоряет сердца. За этот вечер публика  пережила немало восхитительных моментов. Жаль, что искусство балета столь мимолетно и  эфемерно. Увиденное,  нельзя  в точности повторить. Хочется отметить и великолепные костюмы и декорации  Ричарда Хатсона. Они стали прекрасным дополнением  общего впечатления.


 Любовь к этому произведению настолько велика, что  в мире  стали отмечать день Ромео и Джульетты.   11 марта   1302 года,  когда  по сюжету пьесы,  влюбленные  обручились.

Торонто.   22 июня 2023 года.